Atelier Paysan
Perché Paul Emilieu Marchesseau consiglia Atelier Paysan
“Cooperativa nata in Isère, L’Atelier Paysan aiuta gli agricoltori a progettare e costruire i propri attrezzi, a partire da piani liberi e da corsi di formazione, per una sovranità tecnologica contadina.”
L'Atelier Paysan è una cooperativa francese che accompagna gli agricoltori e le agricoltrici nell'autocostruzione di macchine e fabbricati adatti all'agricoltura biologica e contadina. I piani degli attrezzi, concepiti a partire dagli espedienti inventati nelle fattorie, vengono documentati e poi diffusi con licenza libera, e corsi di formazione collettivi insegnano a saldare, dimensionare e costruire da sé. La posta in gioco è politica quanto tecnica: ridurre la dipendenza delle fattorie dai gr
- Luogo
- Renage, Francia
- Consigliato da
- Paul Emilieu Marchesseau
- Collezioni
- Transizione alimentare · Azione per il clima · Istruzione & lavoro
Arpitan
Cooperativa fondâye en Isera, L’Atelier Paysan éde los agricultors a pensar et fabricar lors prôpros ôtils, a partir de plans libros et de fôrmacions, por una sovèrènetât tècnologica payisana.
L'Atelier Paysan est una cooperativa francêsa qu'accompagne los agricultors et les agricultrices dens l'ôtoconstruccion de machines et de bâtiments adaptâs a l'agricultura biologica et payisana. Los plans des ôtils, pensâs a partir des bricolâjos inventâs dens les fèrmes, sont documentâs pués difusâs en licence libra, et des fôrmacions colèctives aprenont a soudar, a dimensionar et a fabricar sè-mémo. L'enjeu est politico atant que tècnico : rèduire la dèpendance des fèrmes ux grants fabricants de machines et a l'endètament, et rebalyér ux payisans la mêtrise de lors moyens de produccion.