Abderazzak Benchaabane
Environment
Why Florian Guillaume recommends Abderazzak Benchaabane
“Forty years documenting Morocco's plants. He saved knowledge that was about to disappear.”
Director of the Jardin Majorelle and Musée Berbère in Marrakech, conservator of the Yves Saint Laurent estate, and professor of botany at the Cadi Ayyad University. Abderazzak Benchaabane has spent 40 years documenting Moroccan medicinal and aromatic plants, cataloguing endangered traditional knowledge. His herbarium contains 10,000+ specimens. He also created Morocco's first botanic trail and has trained generations of Moroccan botanists and traditional healers. Simultaneously a scientist, a pe
- Place
- Marrakesh, Morocco
- Recommended by
- Florian Guillaume
- Collections
- Living Legends · Co-Being · Climate Action
العربية
أربعون عامًا في توثيق نباتات المغرب. لقد أنقذ معرفةً كانت على وشك الاندثار.
مدير Jardin Majorelle وMusée Berbère في مراكش، والأمين على ممتلكات Yves Saint Laurent، وأستاذ علم النبات في Cadi Ayyad University. أمضى Abderazzak Benchaabane أربعين عامًا في توثيق النباتات الطبية والعطرية المغربية وفهرسة معارف تقليدية مهدّدة بالاندثار. تضمّ معشبته أكثر من 10000 عيّنة. كما أنشأ أول مسار نباتي في المغرب، ودرّب أجيالًا من علماء النبات والمعالجين التقليديين المغاربة. هو في آنٍ واحد عالِم، وصانع عطور يورّد المكوّنات لكلٍّ من Dior وHermès، وحارس للتراث الثقافي الأمازيغي.
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
40 ⵏ ⵢⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⵓ ⴼ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⵙⵏⵊⵎ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵎⵎⵜ.
ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ Jardin Majorelle ⴷ Musée Berbère ⴳ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰ ⵏ Yves Saint Laurent ⴷ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⴳ Cadi Ayyad University. Abderazzak Benchaabane ⵉⵣⵣⵔⵉ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⵓ ⴼ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⵔ ⴷ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⵏ ⵍⵄⵟⵕ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵜⴰⵏⵙⴰⵢⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵎⵎⵜ. ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⵉⵇⵇⵓⵔⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 10 000 ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ. ⵉⵙⴽⵔ ⵓⵍⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉⵙⵍⵎⴷ ⵜⵉⵙⵓⵜⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵙⵙⵓⵊⵊⵉⵢⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵜⴰⵏⵙⴰⵢⵜ. ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ, ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵎⵓⵙⵙⵏⴰⵡ, ⴷ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵍⵄⵟⵕ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉ Dior ⴷ Hermès, ⴷ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ.
