isiMpondo
Pourquoi Florian Guillaume recommande isiMpondo
« Leur combat pour la terre ancestrale le dit clairement : protéger un lieu et honorer les gens qui y vivent, c'est la même chose. »
Sinegugu Zukulu et Nonhle Mbuthuma sont des figures courageuses du combat pour protéger leurs terres ancestrales dans la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud. Membres de la communauté Amadiba, ils sont en première ligne de la lutte contre les projets miniers qui menacent leur terre sacrée, leurs moyens de subsistance et leur environnement. Nonhle, cofondatrice de l'Amadiba Crisis Committee, et Sinegugu, éducateur environnemental passionné, travaillent sans relâche à préserver l'intégrité
- Lieu
- Xolobeni, Afrique du Sud
- Recommandé par
- Florian Guillaume
- Collections
- Éducation & travail · Vivre ensemble · Action climat
isiXhosa
Ukuma kwabo bekhusela umhlaba wookhokho kuyichaza ngokucacileyo: ukukhusela indawo nokuhlonipha abantu abahlala kuyo yinto enye.
USinegugu Zukulu noNonhle Mbuthuma ziinkokeli ezinesibindi emlweni wokukhusela imihlaba yookhokho babo eMpuma Koloni, eMzantsi Afrika. Njengamalungu oluntu lwaseAmadiba, bebesoloko bephambili kumzabalazo wokuchasa iiprojekthi zemigodi ezisongela umhlaba wabo ongcwele, indlela yabo yokuziphilisa nendalo esingqongileyo. UNonhle, omnye wabaseki be-Amadiba Crisis Committee, noSinegugu, umfundisi wezendalo onomdla ovuthayo, basebenza ngokungadinwa ukugcina ingqibelelo yoluntu lwabo neenkqubo zendalo ezibuthathaka ezilujikelezileyo. Kubo, oku kungaphezu kwephulo; sisibophelelo sokuhlonipha ookhokho babo nokuqinisekisa ikamva elizinzileyo kwizizukulwana ezizayo. Ubutshantliziyo babo buvuselele umbutho onamandla osekelwe kwinkolelo yokuba amalungelo abantu bomthonyama nokukhuselwa kwendalo zizinto ezingenakwahlulwa, kwaye basaqhubeka bemi njengemifuziselo yokomelela nethemba phambi kobunzima.
