--- id: "https://www.chngmkr.org/amelie-nothomb#entity" name: "Amélie Nothomb" type: Person url: "https://www.chngmkr.org/amelie-nothomb" location: "Paris, France" city: "Paris" country: "France" coordinates: [48.8566, 2.3522] recommended_by: ["Ilaria Gaspari"] collections: ["Arts & Culture", "Living Legends"] image: "https://www.chngmkr.org/photo/og/chngmkr-amelie-nothomb-paris-854f4a.jpg" sameAs: ["https://www.wikidata.org/wiki/Q168040", "https://en.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb"] languages: ["en", "fr", "it", "es", "zh"] date_added: "May 2026" --- # Amélie Nothomb Paris, France ## Why Ilaria Gaspari recommends Amélie Nothomb > “Amélie Nothomb, writer and extraordinary woman. Because her presence in the world of writing is a constant source of inspiration, as is the idea that one can write every single day, each day at dawn, and deliver readers a new book every year, for the sole reason that inspiration never runs dry. Her very existence is a constant reminder of my own laziness.” > > Ilaria Gaspari, CHNGMKR correspondent, May 2026 ## About Amélie Nothomb Belgian novelist born in Kobe, Japan, in 1966. Has published one novel every year since 1992 (Hygiène de l'assassin), translated into more than forty languages. Her best-known books, Stupeur et tremblements (1999, Grand Prix du roman de l'Académie française), Métaphysique des tubes, Ni d'Ève ni d'Adam, Premier sang (Prix Renaudot 2021), draw on autobiographical material to explore power, the body and cultural displacement. Member of the Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique since 2015. ## About this card - Recommended by: [Ilaria Gaspari](https://www.chngmkr.org/correspondents/ilaria-gaspari.md) - Collections: [Arts & Culture](https://www.chngmkr.org/directory/arts-culture.md), [Living Legends](https://www.chngmkr.org/directory/living-legends.md) - Page: https://www.chngmkr.org/amelie-nothomb - Français: https://www.chngmkr.org/fr/amelie-nothomb - Italiano: https://www.chngmkr.org/it/amelie-nothomb - Español: https://www.chngmkr.org/es/amelie-nothomb - 中文: https://www.chngmkr.org/zh/amelie-nothomb ## Français > “Amélie Nothomb, écrivaine et femme extraordinaire. Parce que sa présence dans le monde de l'écriture est une source d'inspiration constante, tout comme l'idée que l'on peut écrire tous les jours, chaque jour à l'aube, et livrer un nouveau livre chaque année aux lecteurs, non pas pour suivre le marché, mais parce que l'inspiration ne s'épuise jamais. Son existence est un rappel constant à ma paresse.” Romancière belge née à Kobe, au Japon, en 1966. Elle publie un roman par an depuis 1992 (Hygiène de l'assassin) et est traduite dans plus de quarante langues. Ses livres les plus connus, Stupeur et tremblements (1999, Grand Prix du roman de l'Académie française), Métaphysique des tubes, Ni d'Ève ni d'Adam, Premier sang (prix Renaudot 2021), puisent dans la matière autobiographique pour explorer le pouvoir, le corps et le déracinement culturel. Membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique depuis 2015. ## Italiano > “Amélie Nothomb, scrittrice e donna straordinaria. Perché la sua presenza nel mondo della scrittura è una fonte di ispirazione costante, come l'idea che si possa scrivere tutti i giorni, ogni giorno all'alba, e consegnare ai lettori un nuovo libro ogni anno, non per seguire il mercato, ma perché l'ispirazione non si esaurisce mai. La sua esistenza è un richiamo costante alla mia pigrizia.” Romanziera belga nata a Kobe, in Giappone, nel 1966. Pubblica un romanzo all'anno dal 1992 (Igiene dell'assassino) ed è tradotta in più di quaranta lingue. I suoi libri più noti, Stupore e tremori (1999, Grand Prix du roman dell'Académie française), Metafisica dei tubi, Né di Eva né di Adamo, Primo sangue (premio Renaudot 2021), attingono a materiale autobiografico per esplorare il potere, il corpo e lo sradicamento culturale. Membro dell'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique dal 2015. ## Español > “Amélie Nothomb, escritora y mujer extraordinaria. Porque su presencia en el mundo de la escritura es una fuente de inspiración constante, como la idea de que se puede escribir todos los días, cada día al alba, y entregar un libro nuevo a los lectores cada año, no para seguir al mercado, sino porque la inspiración nunca se agota. Su existencia es un recordatorio constante de mi pereza.” Novelista belga nacida en Kobe, Japón, en 1966. Publica una novela al año desde 1992 (Higiene del asesino), traducida a más de cuarenta idiomas. Sus libros más conocidos, Estupor y temblores (1999, Gran Premio de novela de la Academia Francesa), Metafísica de los tubos, Ni de Eva ni de Adán, Primera sangre (premio Renaudot 2021), parten de material autobiográfico para explorar el poder, el cuerpo y el desarraigo cultural. Miembro de la Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique desde 2015. ## 中文 > “Amélie Nothomb，非凡的作家与女性。因为她在写作世界中的存在是持续的灵感来源，就像这个想法：人可以每天写作，每天黎明写作，每年给读者一本新书，不是为了追随市场，而是因为灵感永不枯竭。她的存在不断提醒着我的懒惰。” 比利时小说家，1966年生于日本神户。自1992年（《杀手的洁癖》）起每年出版一部小说，被译成四十多种语言。她最知名的作品《诚惶诚恐》（1999，法兰西学院小说大奖）、《管子的玄思》、《既非夏娃亦非亚当》、《第一滴血》（2021年勒诺多奖），从自传素材出发探讨权力、身体与文化的漂泊。2015年起为比利时皇家法语语言文学院院士。